流山児★事務所「HAMLET the Collage」@SPACE早稲田

流山児★事務所「HAMLET the Collage」@SPACE早稲田を観劇。流山児★事務所の若手がシェイクスピア「HAMLET」の上演に挑戦した。演出こそ流山児祥が担当したものの、脚本・主演・演出助手・衣装を日本大学芸術部在学中の高信すみれが担当したほか、オフェーリア役の岡本瑠奈はダンスを振り付けるなど、若き才能が躍動する新鮮さに溢れる舞台となった。
「ハムレット」の戯曲をそのまま上演するというよりは原戯曲の流れにとらわれず断片をつなぎあわせたような構成。そう表現するとハイナー・ミュラーの
『ハムレット・マシーン』などのように前衛色の強い作品を連想する人もいるかもしれないが、この作品はまったく違う。むしろ、連想したのは流山児★事務所とも関わりの深い少年王者舘の天野天街の作劇術。テキストは原作中から作者が重要と考えた部分のみを厳選して引用しているが作品の中に同じセリフを郡唱しながら、何度もループさせるようなシーンが何度も出てくる。さらには出演者全員によるダンスシーンが作品中の随所に挿入される。こうした構成は天野を信奉していた演出家の流山児のアイデアなのかもと思い終演後、作者の高信すみれに確かめてみたところ、「戯曲に最初から入っていた」というのでひょっとしたらと気になった天野天街の件を確かめてみると高信は天野に以前から傾倒していて、深い影響を受けているとのことで、今回の戯曲の構成も意図的にそれを取り入れたということであった。
かといって、作品全体の印象としては少年王者舘のようなおどろおどろしさはなく、「ハムレット」の色合いを生かしながら天野の手法を現代的に換骨奪胎したという印象。面白い才能が登場したものだ。実は高信は若い仲間とともに「劇団親知らず」という劇団も手掛けており、今度は5月に名古屋の生んだ天野と並ぶ劇作家、北村想の「寿歌」を自らの演出で上演するらしく、今度はそれをどのように上演してくれるのかが、気にかかる。
その高信は今回の上演ではハムレット役も演じたが、これもなかなか魅力的なものだった。ただ、不思議なのは小劇場には以前から例えば渡辺えり、木野 花ら演出・主演で圧倒的な存在感を放つ女優が存在するが、高信はそういうタイプではなく、キャストとして目を引かれたのはむしろオフェーリア役の岡村瑠奈。若くしてすでに舞台の女優としての目を引き付ける華のようなものを具えており、オフェーリアの持つ危うさもよく体現していて今後が非常に楽しみである。キャストではフォーティンブラス、レアティーズを演じた達も新人らしからぬ達者ぶりをみせた。いずれも現代的な設定の日常会話劇ではどんな演技をみせてくれるかなど、今後の活動が楽しみである。
途中、客席から突然演出家の流山児祥が登場して、舞台上の俳優に演じ方などの注文をつけはじめるようなメタシアター的な趣向もあって、私にはこういうのはいらないのではないかとも感じたが、「流山児★事務所らしい」のは間違いないので劇団上演としては仕方ないのかもしれない。